Procurar um lugar em que não haja feridas... e envolvê-Io para presente... e convencer-me de que o que há ê a soma total de sua vida.
Potraži mesto gde nema borbi oko zemlje, obeleži svoj posed, i reci sebi da æeš tu živeti.
Não, só os embrulharam para presente.
Не, увили су их као поклоне.
A propósito, você não estaria interessado no nosso kit para presente?
Uzgred, da li ste zainteresovani za naš praznièni poklon set?
Te entregarei todos eles embrulhados para presente.
Upakovaæu ih u lep paket, i tako ti ih predati, u redu?
Eles estão planejando para presente de aniversário - esmagarem os bandidos Brancos.
Planiraju roðendansku zabavu to æe srušiti bele bandite.
Levarei um tamanho menor em azul e embrulhe para presente, por favor.
Uzeæu manju velièinu u plavoj boji i molim vas, upakujte ga.
É, eu fui fazer compras para presente de aniversário do meu pai, o que foi ótimo por uns 15 minutos, até que me lembrei de tudo.
Da, bila sam da kupim roðendanski poklon svom ocu, bilo je super cirka 50 minuta, dok mi nije sinulo. - Šta?
Na minha frente, embrulhada para presente... estava a vida que eu não vou viver com ele... porque ele já viveu com outra pessoa.
Dobila sam ga, sa sve mašnom. Ceo život koji neæu imati sa njim, jer ga je on veæ imao sa nekom drugom.
Não devia ter apanhado o caderno. Foi uma estupidez... Mas, ia embrulhar para presente.
Nisam trebao da ga kradom iznesem, znam da zvuæi glupo, ali sam hteo da ga upakujem.
Foi minha idéia para presente de amigo oculto.
Moja ideja je bila zamjena darova...
Entregá-lo para o FBI. Embrulhado para presente.
Da ga predam FBI-u umotanog kao poklon.
Então, ele foi como que empalhado e embrulhado para presente?
Znaèi on je bio napunjen a onda zamotan kao poklon.
Quer que embrulhe para presente ou ela vai usando?
Želite li da ga uvijemo kao poklon, ili æe ga gospodjica odmah nositi? - Nosiæe ga.
Quer que embrulhe isso para presente, Egan?
`oceš da ti upakujem ovaj pokloncic?
Ela não vai só me dar um pontapé no traseiro, vai entregá-lo embrulhado para presente.
Ona neæe samo da mi da moje dupe ona æe mi ga dati upakovano.
Eu vou fazer com que eles pensem em ideias para presente de natal enquanto esperam.
Daæu im da razmišljaju o idejama za božiæni poklon dok èekaju,
Parece que você tem o caso todo entregue a você, embrulhado para presente com um lacinho em cima.
Zvuèi kao da su ti ceo sluèaj predali umotanog sa belom mašnom na vrhu.
O marcador de livros, não foi ela que comprou, e é muito caro para presente casual.
Označivač stranica. Nije ga sama kupila, a previše je skup za usputni poklon.
Suponho que precise que o embrulhe para presente, também?
Da. Pretpostavljam da ubicu treba i da upakujem kao poklon?
Embrulhada para presente no carro do Todd.
Bio je umotan kao poklon u Tedovim kolima.
Veio embrulhado para presente com um pedaço do vestido que usava naquela noite.
Stiglo je upakovano kao poklon sa delom haljine koju si nosila to veèe.
Jimmy pode explicar ao Quinn que embalamos Duke para presente, mas ao invés de entregá-lo,
Važi. Jimmy može da objasni Quinnu kako smo smo lepo upakovali Dukea, ali umesto da ga stavi pod jelku, Jimmy æe ga vratiti Deda Mrazu.
Aquela cena do crime veio embrulhada para presente.
Mesto zloèina mi je praktièno dato kao na poslužavniku.
Acho que as cabeças foram embrulhadas para presente.
Moja pretpostavka? Njihove glave su upakovane kao poklon.
Caras feridos a bala amarrados e embrulhados para presente.
Par momaka sa ranama od metla su bila vezana i servirana.
E aí escondeu a bomba e o detonador numa caixa embrulhada para presente.
Onda je sakrio bombu i detonator u roðendansku kutiju.
Por 323 milhões, eu embrulho para presente, se quiser.
За 323 милиона, до ђавола, Ја ћу га завршити поклон ако желите.
Mas suspeito que queira as embrulhadas para presente.
Ali pretpostavljam da ti zelis one upakovane u male uredne kutije.
Falar do seu relacionamento vai dar um motivo ao júri, embrulhado para presente.
Vaš odnos daæe poroti motiv. Biæe im to dar s neba.
Para mim, evoca uma imagem de passividade, de alguém sentado, ocioso, numa poltrona, esperando que o conhecimento chegue até ele, embrulhado para presente.
За мене, она призива слике пасивности, некога ко беспослено седи у фотељи, чекајући да му знање дође у лепо спакованом, маленом пакету.
2.4676809310913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potraži mesto gde nema borbi oko zemlje, obeleži svoj posed, i reci sebi da æeš tu živeti. 